 |
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms |
|
|
|
[ Contenido | Buscar | Publicar | Responder | Siguiente | Anterior | Arriba ]
De: juanlu, que en vez de cenar con la tele cena con el ordenador y luego se le enmosta el teclao de lo que se escurre de la cuchara
Date: 27 Feb 2003
Time: 17:40:28
Remote Name: 213.98.219.10
¿Cómo hacer chistes sintéticos en cinco minutos? es fácil: se coje una página de refranes, no muchos pero conocidos por ejemplo http://www.redargentina.com/refranes/ (que trae unas explicaciones de los refranes que se nota que la autora de la página no es buena entendedora). los refranes son : =================================================================================================================================================== Quien mucho abarca, poco aprieta En casa de herrero, cuchillo de palo. A mal tiempo, buena cara. A pan duro, diente agudo. Cuando hay hambre, no hay pan duro. A falta de pan, buenas son tortas. Unos nacen con estrella y otros nacen estrellados. Por la boca muere el pez. A palabras necias, oídos sordos. Nadie diga: de esta agua no he de beber No se debe escupir al cielo. Más ven cuatro ojos que dos. (o Cuatro ojos ven más que dos) El ojo del amo engorda el ganado. Quien tiene tienda, que la atienda (y si no que la venda) Perro que ladra, no muerde. A cada chancho (puerco) le llega su San Martín. A quien madruga, Dios lo ayuda. Al perro flaco no le faltan pulgas. A buen entendedor, pocas palabras bastan. A su tiempo maduran las brevas. Genio y figura hasta la sepultura. En todas partes se cuecen habas. Quien siembra vientos, recoge tempestades. A caballo regalado no se le miran los dientes. Matar dos pájaros de un tiro. Más vale pájaro en mano, que cien volando. Donde menos se piensa, salta la liebre. Mucho ruido y pocas nueces. Haz bien sin mirar a quien. Hombre prevenido vale por dos. Más vale maña que fuerza. Más vale poco que nada. La caridad bien entendida empieza por casa. Quien mal anda, mal acaba. En boca cerrada no entran moscas Sarna con gusto no pica. Mal de muchos, consuelo de tontos. No por mucho madrugar, se amanece más temprano. Contigo, pan y cebolla. Aquí hay gato encerrado. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. Dios castiga sin palo y sin rebenque. El que las hace, las paga. Ser el último orejón del tarro. A lo hecho, pecho. No hay mal que por bien no venga. ===================================================================================================================================================(¿a que se echan de menos los saltos de párrafo?) Sigo con la receta del chiste. Se cortan y se pegan en babel fish, y se traducen a un idioma sonoro. En homenaje a los de "that´s inglish", salen estos: ===================================================================================================================================================Who much sandal, little tightens In house of blacksmith, wood knife. To bad weather, good face. To hard bread, acute tooth. When there is hunger, there is no hard bread. For want of bread, good they are cakes. They are born with star and others are born starred. By the mouth the fish dies. To foolish words, deaf ears. Nobody says: of this water I do not have to drink One is not due to escupir to the sky. They more see four eyes that two (or Four eyes see more than two) The eye of the master fattens the cattle. Who has store, that takes care of it (and if not that the bandage) Dog that barks, does not bite. At each pig (filthy) it arrives his San to him Martín. To who madruga, God it aid. To the skinny dog it does not need fleas. To good entendedor, few words are enough. Opportunely they mature brevas. Genius and figure until the grave. Everywhere they cook habas. Who seeds winds, she gathers storms. At given horse the teeth are not watched to him. To kill two birds of a shot. More bond bird in hand, that one hundred flying. Where less one thinks, the hare jumps. Much noise and few nuts. Affluent beam without watching that. Prevented man bond by two. More bond maña than force. More bond little than nothing. The understood affluent charity begins by house. Who poorly goes, badly she finishes. Closed mouth flies do not enter Scabies with taste does not itch. Badly of many, consolation of idiots. Not by madrugar much, amanece more early. With you, bread and onion. Here there is locked up cat. You do not leave for morning which you can do today. God punishes without wood and ratline. The one that does, pays them. To be last orejón of the jar. To the fact, chest. It does not have bad that by good does not come. ================================================================================================================================================== Consúmase rápidamente. El "to the fact, chest" ya lo habia visto yo en el "from lost to the river"